Велика буква та лапки у власних назвах

Особові назви. Імена, по батькові, прізвища, псевдоніми, прізвиська й клички: Тарас Григорович Шевченко, Леся Українка, Бровко.

Географічні назви. З великої літери пишемо кожне слово назви, окрім родових слів (море, гори, острів), що йдуть після власної назви:

• Україна, Київ, Дніпро, Карпати
• Чорне море, Азовське море, Карпатські гори
• Південна Америка, Східна Європа, Тихий океан
• родове слово перед назвою пишемо з малої: острів Хортиця, місто Львів, вулиця Хрещатик, ріка Дніпро.

Астрономічні назви. Планети й небесні тіла: Земля, Марс, Сонце, Місяць, Чумацький Шлях (коли це власні астрономічні назви).

Назви установ і організацій. З великої пишемо перше слово та власні назви в складі:

• Верховна Рада України, Кабінет Міністрів України, Конституційний Суд України
• Національна академія наук України
• Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Назви свят і подій.

• свята: Новий рік, Різдво, Великдень, День Незалежності України, Міжнародний жіночий день
• історичні події: Друга світова війна, Помаранчева революція, Революція Гідності, Київська Русь

Релігійні назви. Бог (як єдине божество), Біблія, Коран, Євангеліє. Назви інших богів: бог Зевс.

Увага. Назви посад зазвичай пишемо з малої: президент Франції, директор школи. Виняток роблять для найвищих посад держави в офіційних текстах: Президент України.

Беремо в лапки умовні назви, які не мають прозорого змісту:

• художні твори: роман «Інтернат», опера «Запорожець за Дунаєм»;
• газети, журнали, телепрограми: газета «День», журнал «Країна»;
• підприємства, фірми, торгові марки: ТОВ «Нова пошта», цукерки «Рошен»;
• кораблі, літаки, автомобілі: автомобіль «Таврія».

Перше слово в лапках пишемо з великої літери, а решта слів залежить від того, власні вони чи ні: «Лісова пісня», «Тіні забутих предків».

Лапок не ставимо, коли назва є прозорою за змістом і відповідає офіційній назві установи: Київський національний університет, Національний музей, Верховна Рада України. Не беремо в лапки географічні назви (Дніпро, Хрещатик) та Конституцію.

Порада. Лапки — це вказівка на умовну назву (газети, фірми, твору). Якщо назва «розшифровується» як звичайний опис установи, лапок не треба.

• Імена: Леся Українка, Іван Франко, Григорій Сковорода, Бровко.
• Географічні: Київ, Дніпро, Карпати, Чорне море, Південна Америка, Східна Європа.
• Установи: Верховна Рада України, Кабінет Міністрів України, Національна академія наук України.
• Свята: Новий рік, Різдво, Великдень, День Незалежності України, День Конституції України.
• Події: Друга світова війна, Помаранчева революція, Революція Гідності.
• Лапки: газета «День», журнал «Країна», опера «Запорожець за Дунаєм», роман «Захар Беркут».

Прикметники, утворені від власних назв, пишемо з малої літери: український, київський, шевченківський, карпатський, дніпровський. Але якщо прикметник входить до складу власної назви, дотримуємося правил для назви: Шевченківська премія, Київська область.

Лапки ставимо в назвах творів і засобів масової інформації, а також умовних назвах підприємств, закладів та виробів. У лапки береться лише власна назва, без родового слова: газета «День» (слово газета поза лапками). Якщо назва вже входить у лапки, а всередині є ще одна цитата, використовуємо внутрішні лапки: «Роман „Лісова пісня“». Такі складні випадки на НМТ трапляються рідко, але знати про них корисно.